In dem hier verlinkten Video ist beschrieben, wie man sowohl Text als auch Icons skalieren kann!
Ab Minute 4:00 etwa geht's los.
Have fun!
Dazu möchte ich doch noch mal einen Kommentar machen.
Die UHD Oberfläche auf einem HD Screen darzustellen verfälscht die wahren Grössenverhältnisse im UHD Betrieb und erzeugt den Eindruck das alles in Ordnung ist.
Ich hoffe daß das keine Absicht war.