EDIUS NX For HDV, Videoschnittkarte