EDIT: Artikel geändert
Nachdem ich meinen vorherigen Beitrag auf Grund eines brachialen Fehlers (falscher Pixel Aspect Ratio) gelöscht habe, hier evtl. ein Lösungsansatz:
Für alle merkwürdigen Bildformate gäbe es eine etwas umständliche "Dirty"-Variante,
die, wenn man sie einmal durchexerziert hat, eigentlich garnicht so problematisch ist:
1. HD 1280 x720 Projekt erstellen (der quadratischen Pixel wegen)
2. In einer leeren Sequenz #1 den reinen Schnitt, ohne das LOGO Overlay durchführen!
3. In einer völlig neuen Sequenz #2 die voherige Schnitt-Sequenz #1 per Nesting in die Timeline legen
4. mit Hilfe des Layouters die Sequenz #1 in der Timline auf gewünschte Zielauflösung skalieren,
das Bild dabei der Einfachheit halber an eine Ecke heften, die schwarzen Ränder werden später einfach weggecroppt!
5. Das LOGO an die gewünschte Position legen
6. In voller Auflösung als AVI auspielen
7. resultierendes AVI in Virtualdub öffnen und die überflüssigen Ränder mit Hilfe des "null transform" Filter einfach wegcroppen!
AVISynth geht natürlich auch!
Jim