Als ich vor ca. 15 Jahren noch mehr mit Premiere gearbeitet hatte, gab es ein (russisches) Plug-in, das den Datencode in die Clips einfügen konnte.
Allerdings nur bei avi-Dateien.
Ob das mit dem gleichnamigen heutigen kostenlosen Prgramm gleichen Namens "DV Date", z.Zt. Ver. 8.2, auch funktioniert, müsste man ausprobieren.
Grüße aus München