Also, mit mehr Infos sieht das gleich ganz anders aus.
Ich würde so vorgehen:
An der 320er XLR 4-polig DC Power: 1 Minus, 2 leer, 3 leer, 4 Plus
Was die Steady am Lemo rauswirft weiß ich nicht, Lösung ist aber einfach.
Machst dir ein Kabel mit Lemo und offenem zweiten Ende (aber Vorsicht wegen Kurzschluß), steckst es an der Steady an und dann ran an das Meßgerät. Dann verlötest du den Plus mit XLR 4 und den Minus mit XLR 1. Zur Sicherheit misst du noch was am dritten Pin beim Lemo anliegt.
Auf alle Fälle messen, ob die Spannung, die die Steady ausgibt, der entspricht, die die 320er braucht.
Du hast ja sicher ein DC Powerkabel mit Netzteil für die 320er, da kannst die Angaben ja nochmal checken.
WICHTIG !!! Alles ohne Gewähr, was nach dem Löten und Anstecken passiert ist deine Verwantwortung, habe nur Anregeungen geben, wie ich es machen würde !!!
Peppo