Ich bin mir nicht sicher, ob es sich dabei wirklich um ein Problem im Sinne eines Problems handelt. Der Spaß an 32 bit Fließ(Gleit-)komma ist doch, dass der digitale Bereich für die Dynamik krass groß ist. Und demnach kann es beinahe egal sein, in welchem "Lautstärkebereich" Dein Pegel abgespeichert ist, solange die Dynamikunterschiede sauber abgelegt sind.
nach dem Video, welches ich heute Morgen gesehen habe, gebe ich Dir Recht. Wird vermutlich so niedrig sein, um Übersteuerungen zu verhindern.
Wenn ich die Lautstärke von -35 auf z.B. -26 einstelle, kommt aus meiner Sicht ein sauberer Ton raus. Ich war mir nur nicht sicher, ob das so gewollt war. Zur Zeit findet man auch keine ausführliche Beschreibung zur Nutzung. Von den Einstellungen zur Aufnahme hat man bei dem H4 kaum Möglichkeiten der Einstellung. Max über den Mixer kann man in Vorfeld den Lautstärkeregler benutzen.
Gruß Torsten