Hallo Peter,
ich denke, wir sind uns einig, dass das aus Edius heraus erstellte Standbild als Binär-Datei auf der Festplatte liegt und durch das Importieren in Edius in keiner Weise verändert wird.
Zu diesem Bild kann durch das Importieren in Edius dann eine - beliebig oft mögliche - Beziehung hergestellt werden. Ein Informatiker würde das eine 1 zu n-Beziehung nennen, wobei n für unendlich steht. Dafür können wir gerne im Folgenden den Begriff Verknüpfung weiter verwenden.
Importiere ich nun das Bild mehrfach in Edius, erhalte ich mehrere Verknüpfungen. Die Frage, die wir beide mangels Einblicks in den Quellcode nicht beantworten können, lautet: Wie stellt Edius sicher, dass es diese Verknüpfungen eineindeutig voneinander trennen kann? Eine annähernd richtige Beantwortung dieser Frage kann ich bei dieser Sachlage nur dadurch erhalten, dass ich Rückschlüsse nach dem Wenn-Dann-Prinzip aus einer Nachstellung der Situation (Reproduzieren) erhalte.
Damit die Ausgangslage für jeden verständlich wird, das "Störerbild" im Anhang.
Ich habe die Situation gestern abend mit anderen neu erzeugten Standbildern nachgestellt; das Ergebnis war stets reprozierbar:
Sobald ich aus der Bin dieselbe Verknüpfung zum Standbild in die V 3-Spur der Timline per drag-and-drop zog, blieb das Rendern mit Shift+Q hängen.
Habe ich dagegen die Verknüpfung in der Bin kopiert, die erstellte Verknüpfung ebenfalls in die Bin eingefügt und dann diese Verknüpfung in die V 3-Spur gezogen, war der "Fehler" weg!
Dasselbe - positive - Ergebnis habe ich erreicht, wenn ich das Standbild unmittelbar in die V 3-Spur in die Timeline durch Rechtsclick/Einfügen/Neuer Clip eingefügt habe.
Für mich nicht auch nur annähernd nachvollziehbar bleibt, dass das auch - wie gesagt mit anderen Standbildern - funktioniert, wenn ich das Standbild zunächst aus der Bin in die V 3-Spur ziehe, dann lösche und sodann erneut einfüge.
Damit sollte klar sein, dass weder der Dateiname noch eine "Beschädigung" des Standbilds noch die Halbbildoption eine Rolle spielen, sondern Ursache des "Fehlers" allein die mangelnde Eineindeutigkeit der Verknüpfung ist, wenn man dieselbe Verknüpfung mehrfach aus der Bin - wenn auch in unterschieldliche V-Spuren - an dieselbe Position in die Timeline zieht.
Gruß
Ulrich