Hallo Komissar!
Könntest Du für die, die des Englischen nicht ganz so mächtig sind, den Sachverhalt noch einmal BITTE verdeutschen?!
Unter "application focus" dürfte doch wohl "Anwendungseinstellungen" unter "Einstellungen" zu verstehen sein, oder?!? Und dann? 
Ich habe das neuste Video-Out-Plug-In für Canopus installiert unter AE CS4. Allerdings heißt es ja in dem ReadMe-File (s. txt-Attachment), man sollte es im AE CS-Plug-In-Folder hineinkopieren. In dem Plug-In-Folder gibt es aber erst einmal Effekte-Unterverzeichnisse, so dass ich einen Sub-Folder namens "Canopus" kreiert habe.
ZitatAfter Effects CS4
Please copy "Canopus MenuHook.aex" and "Canopus VideoOut.aex" into the plug-in folder of After Effects.
Eine genauere Bezeichnung, ob diese Dateien in einen etwaigen Sub-Folder, ggf. welchen, kopiert sollen, habe ich vermißt. Daher habe ich die Dateien auch noch einmal in den Sub-Folder C:\Programme\Adobe\Adobe After Effects CS4\Support Files\Plug-ins\Format (s. Screenshot Nr. 2) kopiert. Beim Starten von AE CS4 macht mich das Programm nun darauf aufmerksam, dass die beiden Dateien "Canopus MenuHook.aex" und "Canopus VideoOut.aex" doppelt vorhanden sind (s. Screenshot Nr. 3). Es stört den weiteren Programmablauf aber nicht.
Wie würde man denn die beiden Dateien 'fachgerecht' kopieren?
1. In einem beliebigen eigenen neu erstellten Order, z. B. Canopus?
2. In einen bereits vorhandenen Sub-Folder, ggf. welchen?
3. Einfach direkt ins C:\Programme\Adobe\Adobe After Effects CS4\Support Files\Plug-ins-Verzeichnis?
Danke!
Zur Klärung:
Application Focus wurde hier begrifflich falsch verwendet. Es müsste heißen "active Window", also das aktive Fenster. Beispiel Internetexplorer. Wenn du zwei Internetexplorer aufmachst, dann ist ein Fensterrahmen grau (ist nicht aktiv) und das andere Fenster hat einen blauen Rahmen, sprich es ist aktiviert.
Im Zusammenhang mit Edius und AfterEffects bedeutet das nur, daß immer das Bild von dem Programm dargestellt wird, welches im Vordergrund aktiv ist.
Application Focus ist etwas anderes, nämlich die Eingabemöglichkeit eines Fensters, die entweder aktivierbar (has focus) oder ausgegraut ist (has no focus).
Dank' Dir, Homer!!
Die beiden Dateien habe ich im Ordner HDStorm unter Plugins.
