Hallo,
ich bin gerade über folgenden Artikel gestolpert, der eventuell einen Workaround für die Skalierungsprobleme bei Edius bietet:
http://ht4u.net/news/31878_tip…ound_fuer_die_lesbarkeit/
Das gilt zwar für Adobe-Programme und man muss in die Windows-registry eingreifen (Sicherung nicht vergessen!), aber es ist vielleicht einen Versuch wert.
Selber kann ich es mangels 4K Monitor nicht testen.
Aber vielleicht hilft es ja den "Betroffenen".
Grüße
Maximilian